In der Schweiz ist es eine Vorordnung oder sowas – nicht ganz gesetzlich aber doch schon recht konkret. Ich weiss, tönt jetzt extrem inkompetent und ist es auch 🙂
Die Handhabung in der Schweiz ist so, das einige Shops nur noch Nitrox mit Falschen mit M26x2 füllen, andere Füllen alles u.a. mit Adapter. Dann gibts noch die Füllstationen wo alles beim Alten ist (G5/8) und solche die ab z.B. 40% O2 nur noch M26x2 füllen. Gibt also hierzulande aktuell so ziemlich jede Variante im Einsatz.
In der EU ist es ebenfalls unterschiedlich. In D-Land wird das ganze wohl enger gesehen als z.B. in Italien oder Frankreich. Da interessieren die Normen/Vorschriften eher weniger als in D-Land.
Kurz: es ist ein Durcheinander 😉