Versuchs doch mal auf der anderen Seite, von Maur aus. Du kommst auf der Badanstaltstrasse zu einem Parkplatz direkt am See. Vom Parkplatz aus gehst du ca. 60-80m in Richtung Maur der Hecke vom Badi entlang. Kurz nach dem Badi-Areal kommen zwei gekieste Zugänge zum See, an denen man gut einsteigen kann.
Zusatztipp: Am Badigebäude, das direkt an den Weg grenzt, sind Bänke, an denen man sich schön anrödeln kann.
Bei Google-Maps kannst du dir die Sache ganz gut ansehen, obwohl die beiden Einstiege nicht allzu gut zu erkennen sind.